Нонче тут

Сейчас 61 гостей онлайн

Поиск

Поиск от Nigma

2


Поиск от Яндекс

Счётчики

Яндекс.Метрика

Проверка тиц

ВКонтакте

Вредные кошерные советы
Эли Элкин, Бруклин, Нью-Йорк
MIRACLES IN RUSSIAN ©
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Вредные кошерные советы
Эли Элкин, Бруклин, Нью-Йорк
MIRACLES IN RUSSIAN ©
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Если хазан в синагоге
Молится ужасно быстро
И молитву всю читает
За 15 за минут,
Вы с ведром воды холодной
Подкрадитесь незаметно
И ведро движеньем быстрым
Опрокиньте на него.
Вероятно, он прервётся
И, возможно, что-то скажет,
Но уже молиться быстро
Он не будет никогда.

* * *

Если кто-то в синагоге,
Возложив тфиллин и талес,
Вдруг застыл, прижавши к уху
Телефон мобильный свой,
И от мира отрешившись,
И забыв про всё на свете,
Он ведёт какой-то важный
И серьёзный разговор,
Подкрадитесь незаметно
(Предпочтительно — крадучись)
И на ухо прокричите:
«Связь закончена! Приём!!!»
И когда он с перепугу
Трубку выронит на землю,
А затем с ужасным стуком
Упадёт за ней вослед,
То над шуткой этой славной
Посмеётся вся община
И, гордясь поступком вашим,
Руку вам габбай пожмёт.

* * *

Если вы в метро застряли
Между станциями где-то,
А до Шаббоса осталось
Меньше двадцати минут,
Начинайте хулиганить:
По стеклу ногой ударьте,
Закурите сигарету,
Ухватитесь за стоп-кран.
Тут, конечно же, за вами
Полицейские приедут
И, наручники надевши,
Вас в участок отвезут.
Вам-то этого и надо!
Ведь в участке полицейском
Быть в субботу много лучше,
Чем в противном том метро.

* * *

Если на дворе морозно,
Минус 7 по Фаренгейту,
И сугробы по колено,
И вода покрылась льдом,
Ну а вы уже Бар-Мицва
И ходить должны вы в микву,
(Как хасиды поступают
С незапамятных времён),
Вы вперёд себя пускайте
Папу вместо ледокола,
Потому что все должны мы
Старшим место уступать.

* * *

Если ваш сосед по шулу
По утрам перед молитвой
Очень долго с наслажденьем
Растворимый кофе пьёт,
И к молитве приступает
Лишь тогда, когда напьётся,
Вас же это раздражает
И вообще мешает жить,
Вы ему подсыпьте в кофе
Пару ложек крупной соли,
И о вас он будет помнить
Всю оставшуюся жизнь.

* * *

Если ваш сосед по дому —
Несознательная личность:
Ни молиться не желает,
Ни накладывать тфиллин,
И всё время озлоблённо
Обзывает вам пейсатым,
И к тому же обрезанья
Не желает совершать,
Не вступайте в пререканья,
(Пререканья не помогут)
А к его замку дверному
Подберите лучше ключ.
И суровой зимней ночью,
Обернувшись простынёю,
Вы в его квартиру смело
Заходите как в свою.
Подступив к его кровати,
Одеяло резко сбросьте
И вскричите с завываньем:
«Щас обрежу всё подряд!»
Повторите эту фразу
И, чтоб не быть голословным,
Нож кухонный извлеките
Из кармана пиджака.
Можете не сомневаться —
Ранним утром, на рассвете,
Ваш сосед один из первых
В синагогу прибежит.

* * *

Если вечером в субботу
Вы за трапезой сидите,
Наслаждаетесь едою
И общением с семьёй,
И в тиши субботней ночи
Под окном квартиры вашей
Кто-то громко и внезапно
Свою музыку включил,
Полицейских не зовите,
Это вряд ли вам поможет,
И к тому же вам субботу
Нарушать никак нельзя.
Вы во двор ступайте сами,
Подойдите к той машине
И водителю скажите:
«Можно вас на пару слов?»
И затем, когда он выйдет
И приблизится вплотную,
Вы его ударьте сильно
Головою об капот.
Извинитесь за бестактность
И негромко попросите,
Чтобы в своей он магнитоле
Звук немного приглушил.
А потом домой ступайте
Продолжать субботний ужин.
Всё же вы не зря чему-то
Обучались в спецвойсках!..

* * *

Если вы — премьер-министр
Небольшого государства,
Что на глобусе-то вообщем
Без очков и не найдёшь,
Но кругом вас обступили
Ненавистники-соседи,
И слюной свирепо брызжа,
Угрожают всё забрать,
А другие государства
Умоляют вас не спорить,
Соглашаться, не жидиться,
И отдать им всё, что есть,
Вы их шлите на три буквы,
Можно даже на четыре,
Ну а если не поможет,
Посылайте на все пять.
И тогда они, конечно,
Сразу вас зауважают,
Приставать к вам перестанут
И домой к себе пойдут.

Кошерные вредные советы (Часть 2)
Эли Элкин

«Если вы — посланник Ребе
Где-то на Мадагаскаре
Или, скажем, в Сыктывкаре,
Или где-то среди льдин...»

Если вы — посланник Ребе
Где-то на Мадагаскаре
Или, скажем, в Сыктывкаре,
Или где-то среди льдин,
Денег нет у вас конечно
И, конечно, быть не может,
Но оплачивать вам надо
Школу, пищу и счета,
Всё ж, наверняка, найдётся
Там у вас еврей богатый —
Мицвос он не соблюдает,
Бизнес гонит день и ночь.
Вы его подкараульте,
И когда он, зазевавшись,
Нос из офиса покажет,
Чтобы выйти в туалет,
За лацкан его схватите
И, умильно улыбаясь,
Попросите на йешиву,
Скажем, только миллион.
Видя, что, не отвязавшись,
К туалету не прорваться,
Он, немножечко попрыгав,
Сразу выпишет вам чек.

(в соавторстве с Яаковом Ханиным)

* * *

Если вы в субботу утром
В настроении прескверном
В шул пришли, чтоб помолиться,
А молитва не идёт —
Нет субботнего восторга
С ощущением покоя,
Песни петь вам неохота
И сидур листать в облом,
В этот миг должны вы вспомнить
То, что вас после молитвы
Дома ждёт обед субботний —
Чолнт, дымящийся на блюде,
Чай с вишнёвым пирогом...
И мгновенно настроенье
Эти мысли вам поднимут,
И сидур сам в руки прыгнет,
И польётся песнь из уст,
Вдохновение нахлынет,
Стаи ангелов слетятся
И молитва ваша лихо
Прошибёт все небеса.

* * *

Если вы — еврей по маме
С характерным, длинным носом,
А по папе — просто добрый
И хороший человек,
И для вас все люди — братья
Все равны, неравных нету
И поэтому вам чужды
Хасидизм и сионизм,
Против вы апартеида,
Геноцида и расизма,
И об этом неустанно
Всем подряд твердите вы —
Не надейтесь даже в мыслях,
Если вдруг чего случится —
Обзовут жидовской мордой
И ещё по ней дадут!

* * *

Если были вы в капоте,
А потом она пропала,
Это значит Симхас-Тора
Отмечали где-то вы.
Утешайтесь тем, что кто-то,
У кого она пропала
В прошлогодний праздник Пурим,
Носит радостно её.

* * *

Если к вам походкой лёгкой
Подошли миссионеры
И настроились на долгий
И серьёзный разговор,
Вы открыто, не стесняясь,
В полный голос отвечайте,
Что куда бы вы хотели
Чтоб они сейчас пошли.
Объясните поподробней,
Начертите план маршрута
И рукою покажите
(Можно также и ногой).
Вы и глазом не моргнёте,
Как они, совету внявши,
В путь отправятся нелёгкий
И исчезнут вдалеке.

* * *

Если кто-то на мивцоим
Обозвал вас дураком
И при этом отказался
Наотрез надеть тфиллин,
Главное — не растеряться,
Ни секунды ни терять,
И обидчику мгновенно,
С ходу руку заломать.
И когда, хрипя от боли,
Извиняться он начнёт,
На заломанную руку
Надевайте ваш тфиллин.

Вредные кошерные советы — часть третья
Эли Элкин

Нет блаженнее момента,
Чем молитва «Амида»!
В этот миг спокойно можно
Все дела свои решить —
Поразмыслить над судьбою,
Пережить вчерашний день,
Сочинить статью в газету,
Вспомнить молодость свою,
Список важных встреч составить,
Подсчитать свои долги...
Все равно никто не сможет
Заглянуть в твои мозги.

Молиться, нос уткнув в сидур,
Скучней занятья нет.
Сидеть, качаясь взад-вперед, —
Ужасная тоска.
Молиться нужно с огоньком,
Чтоб глядя на тебя,
Любой, кто смотрит,
Понял вдруг: «Молитва — это жизнь!»
И прежде, чем надеть тфиллин,
И после, как надел,
Вступай со всеми в разговор
(Здесь тема не важна).
На телефонные звонки
Мгновенно отвечай
(А вдруг — гражданская война
И всем идти на фронт?)
Когда дойдешь до места ты,
Где говорить нельзя,
Маши руками и мычи,
И головой тряси.
В горячий спор вступить спеши
(А как же без тебя?),
Сильнее начинай мычать
И головой трясти.
Не стой на месте, от стола
К столу перебегай,
Старайся все, что можешь, ты
На пальцах показать.
Когда же ты прочтешь места,
Где говорить нельзя,
Тот тут же сразу начинай
Ты громко говорить.
А если собеседник твой
Стоит в другом углу,
Не подходи, издалека
Кричи ему в ответ.
И если будешь каждый день
Ты так себя вести,
То с восхищеньем скажут все:
«Общительный мужик!»

Если в голову не лезут
Ни законы, ни Талмуд,
Если сиха не по кайфу,
Если маймор — темный лес,
Хумаш в руки брать обломно,
А Рамбам — ваще забудь,
Нужно к другу обратиться,
Рассказать беду свою.
Никогда в беде не бросит
Настоящий, верный друг.
Попроси, чтобы из шкафа
Друг достал Талмуда том
Толщиною в столб фонарный,
Весом в двадцать килограмм.
И, схватив его покрепче
Да взметнув над головой,
Пусть туда тебе обрушит,
Где находится кипа.
Тут же сразу грусть исчезнет,
Вялость снимет как рукой,
И Б-жественная мудрость
Захлестнет твои мозги.

Если на работе неприятности,
А на ужин — суп без соли сваренный,
Нужно на жену свою обидеться
И уйти без куртки в ночь холодную.
Но не просто так бродить по улицам,
А в метро спуститься полуночное,
И в район какой-нибудь отправиться,
Где и днем прогулки не желательны.
Пообщаться с местным населением,
С молодежью местной познакомиться
И очнуться где-нибудь в полиции
Без часов, ботинок и бумажника.
Вот тогда домой тебе захочется,
Где жена, работа, неприятности,
Где кастрюлю супа несоленого
Можно съесть на ужин с наслаждением.
Уважаемые гости сайта! Теперь Вы можете ознакомиться с новостями сайта в социальных сетях.
Новости сайта публикуются в Facebook, ВКонтакте, Blogspot и Мой мир и Twitter .
Что бы перейти к аккаунтам просто кликните на иконках социальных сетей.